[Video] Sneak-peek 4.10 “From Dancing Mice to Psychopaths”
Publicado por Victor    16 de 06 de 2016    categorías: Cuarta temporada, Videos 

Esta noche se termina la cuarta temporada de Orphan Black, en BBC America y Space se emite este episodio final que despide la serie hasta el año que viene. Os dejamos a continuación un sneak-peek de este 4.10 titulado “From Dancing Mice to Psychopaths”.

Comentarios desactivados


‘Orphan Black’ renovada por una quinta y última temporada
Publicado por Victor    16 de 06 de 2016    categorías: Noticias, Quinta temporada 

tumblr_nqaxlqbx3N1uv25ieo1_500

¡Buenas noticias, Clone Club! Y otras tal vez no tan buenas. BBC América ha renovado ‘Orphan Black’ por una quinta temporada, sin embargo, será la última. La serie que tanto nos ha fascinado durante estos últimos años tendrá su desenlace final en 2017. Esto es lo que John Fawcett y Graeme Manson, creadores y productores ejecutivos, han declarado tras la noticia:

“Estamos emocionados de dar una conclusión épica a la historia de Sarah y sus hermanas clon. Las pasadas cuatro temporadas han sido una aventura fenomenal y estamos eternamente agradecidos a nuestros leales fans que han amado los giros de guión y las sensaciones de nuestra pequeña serie rara. Damos gracias a nuestros compañeros de Temple Street y BBC America y Space por el apoyo y por darnos la oportunidad de terminar por lo alto”. Cabe recordar que el año pasado ambos manifestaron su deseo de tener cinco temporadas, así era como tenían concebida la historia y ahora sabemos que así será finalmente.

La presidenta de BBC America, Sarah Barnett, también ha tenido palabras para la serie: “Orphan Black es un emocionante viaje que ha capturado la imaginación y los corazones de nuestros fans como ninguna otra serie. Nuestro genial equipo de actores, guionistas y productores nos han asombrado, maravillado, impactado y sorprendido una y otra vez. Tatiana ha sido y continúa siendo una completa revelación, la suya es una de las actuaciones más notorias en televisión, y a ella se le une un reparto extraordinario. No podemos esperar a llevar a nuestra apasionada audiencia a una impresionante aventura clon final”.

“Cuando nos embarcamos en este viaje con John y Graeme, sabíamos que teníamos algo especial entre manos, pero no imaginábamos que pudiera resonar tan profundamente con audiencias y el reclamo mundial que recibiríamos. Estamos de verdad asombrados con Tatiana que, cada temporada, consigue lo imposible y trae a cada clon y le da vida a personalidades únicas de una forma totalmente cautivadora”, dijeron también David Fortier e Ivan Schneeberg, productores ejecutivos de Orphan Black y co-presidentes de Boat Rocker Studios. “Estamos muy orgullosos de nuestro elenco y equipo, que estarán con nosotros en este último paseo mientras llevamos la historia de Orphan Black a un final, y extremadamente agradecidos de nuestros compañeros en BBC America y Space por su apoyo continuado, igualmente a las legiones de fans que han hecho estas cinco temporadas posible”.

Parece que esto acaba ya pero queda todavía un año, y nosotros estaremos por aquí en la medida de lo posible para contaros y compartir con vosotros todo lo perteneciente a la serie en su tramo final. Gracias por elegirnos para informaros.

Fuente: BBC America.

Comentarios desactivados


[Video] Promo canadiense 4.10 “From Dancing Mice to Psychopaths”
Publicado por Victor    14 de 06 de 2016    categorías: Cuarta temporada, Videos 

Estamos a dos días del fin de temporada y se nota. La cadena canadiense Space ha sacado esta promo de la Season Finale, es decir, del episodio 4.10 titulado “From Dancing Mice to Psychopaths” que se emitirá este jueves. Hype aumentando.

Comentarios desactivados


[Stills] Imágenes promocionales del 4.10 “From Dancing Mice To Psychopaths”
Publicado por Victor    13 de 06 de 2016    categorías: Cuarta temporada, Imágenes 

Ya en nuestra galería las imágenes promocionales del episodio 4.10 de Orphan Black, el titulado “From Dancing Mice To Psychopaths” que se emite este próximo jueves. ¡La Season Finale! Podéis acceder al álbum clicando en cualquiera de las siguientes miniaturas.

Comentarios desactivados


Sinopsis oficial 4.10 “From Dancing Mice To Psychopaths”
Publicado por Victor    12 de 06 de 2016    categorías: Cuarta temporada, Sinopsis 

sinopsis-s4

4.10 “From Dancing Mice To Psychopaths”
Fecha de estreno original: 16 de junio, 2016
Cuando la comunicación con Cosima se corta y Neolution parece estar pisando los talones, la alianza de Sarah con Rachel se termina. Sarah lleva a un importante neolucionista hasta una trampa, dispuesta a terminar con Neolution de una vez por todas.

Fuente: BBC America
Traducción por Orphan Black Spain

Comentarios desactivados


[Video] Promo 4.10 “From Dancing Mice to Psychopaths”
Publicado por Victor    10 de 06 de 2016    categorías: Cuarta temporada, Videos 

El tiempo pasa volando en series como Orphan Black, la semana que viene tendremos ya el desenlace de esta cuarta temporada. Compartimos con vosotros la promo de esta Season Finale, el episodio 4.10 titulado “From Dancing Mice to Psychopaths” que, como decimos, se emitirá el próximo jueves en BBC America y Space.

Comentarios desactivados


[Video] Sneak-peek 4.09 “The Mitigation of Competition”
Publicado por Victor    8 de 06 de 2016    categorías: Cuarta temporada, Videos 

Os dejamos a continuación un sneak-peek del episodio 4.09 titulado “The Mitigation of Competition” que se emite mañana jueves en BBC America y Space.

Comentarios desactivados


[Video] Tatiana habla sobre ‘Orphan Black’ con Seth Meyers
Publicado por Victor    7 de 06 de 2016    categorías: Cast, Entrevistas, Videos 

Tatiana regresó anoche al programa Late Night de Seth Meyers donde fue entrevistada, entre otras cosas, sobre Orphan Black. Habló sobre el proceso de casting y cómo se enteró de que había conseguido el papel (papeles, más bien) en la serie.

Comentarios desactivados


[Stills] Imágenes promocionales del 4.09 “The Mitigation Of Competition”
Publicado por Victor    6 de 06 de 2016    categorías: Cuarta temporada, Imágenes 

Hemos actualizado la galería con las imágenes promocionales del episodio 4.09 de Orphan Black, el titulado “The Mitigation Of Competition” que se emite este próximo jueves. Podéis acceder al álbum clicando en cualquiera de las siguientes miniaturas.

Comentarios desactivados


Sinopsis oficial 4.09 “The Mitigation Of Competition”
Publicado por Victor    6 de 06 de 2016    categorías: Cuarta temporada, Sinopsis 

sinopsis-s4

4.09 “The Mitigation Of Competition”
Fecha de estreno original: 9 de junio, 2016
Con Susan Duncan destituida, Sarah se encuentra a sí misma en la misma posición que Rachel – bajo el tacón de una nueva mandamás – haciendo que los archienemigos se junten por el bien mayor. Cosima y Susan entran en conflicto sobre las implicaciones éticas de la experimentación con humanos. Mientras tanto, cuando la consejera legal de los Hendrix, Adele, profundiza en la investigación del caso de Donnie, empieza a sospechar que Felix se guarda profundos secretos. La llegada de Helena obliga a Felix a tomar una decisión difícil.

Fuente: BBC America
Traducción por Orphan Black Spain

Comentarios desactivados